Oomph! "Sandmann" (Official Video)

跟下面是同個團體,他們歌真的還滿好聽的 ... !!

紓壓的良藥啊!!!

不過太黑暗了..

來個無師自通翻譯在3:47出現的文字:

"IM JAHRE 2009

LEBEN IN DEUTSCHLAND

2.5 MILLIONEN KINDER

IN ARMUT"

"In year 2009, 2.5 million kids live in poverty in Germany."

JAHRE = year  仍可從英文發音追溯到德文
LEBEN = live    可從上下文推測
ARMUT = poverty 根據影片內容

話說,主唱讓我想到Macheath的臉妝!
這樣化應該也不錯說齁!

0 個腳印:

"Nature is but an image or imitation of wisdom, the last thing of the soul."

"Nature is but an image or imitation of wisdom, the last thing of the soul."
-- Plotinus